En la aplicación móvil de Ceum puedes iniciar una nueva transacción a partir de la foto de un recibo. Ceum lee la imagen en el propio dispositivo y precompleta por ti el formulario de creación de la transacción. Es una función exclusiva del móvil — utiliza la cámara del teléfono y el reconocimiento de texto en el dispositivo.
Capturar un recibo
En la pantalla de Transacciones, toca Escanear recibo y elige de dónde procede la imagen:
- Hacer foto — abre un escáner de documentos guiado que detecta los bordes, endereza y recorta el recibo antes de leerlo, lo que mejora notablemente el reconocimiento frente a una foto simple.
- Elegir de la galería — selecciona una foto existente de tu galería y después te deja recortarla y girarla para que solo se lea el recibo.
A continuación, Ceum ejecuta el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) sobre la imagen en el propio dispositivo, y también busca códigos legibles por máquina (como un código QR fiscal o de pago) impresos en el recibo.
Recortar y girar
Una foto de tu galería no se hizo con el escáner de documentos, así que Ceum te pide que la encuadres. Arrastra las esquinas del marco de recorte alrededor del recibo, usa Girar para voltear la imagen un cuarto de vuelta cada vez si se tomó de lado y toca Hecho para continuar. Si dejas el marco como está, se lee la foto entera. Cancelar abandona el escaneo.
Las fotos grandes se reducen antes de leerlas. Así el escaneo es rápido y fiable sin perder el detalle que necesita el reconocimiento de texto.
Qué se precompleta
El escaneo genera un borrador con el mejor resultado posible y abre el formulario de nueva transacción con estos campos rellenados donde se han podido leer:
- Importe — el total, como número positivo.
- Fecha — la fecha de la transacción.
- Descripción — una etiqueta breve tomada del comercio o de la línea de cabecera.
- Moneda — el código de moneda ISO, cuando se ha podido detectar un símbolo o un código.
Todos los campos son opcionales — que falte alguno no es problema. Si hay un código reconocible, este tiene prioridad sobre el texto del OCR para el importe, la fecha y la moneda, y fija la moneda de un sistema fiscal conocido; los códigos de producto o irrelevantes se ignoran.
Cómo se elige la moneda
Los recibos suelen imprimir un símbolo ambiguo ($, ¥, kr…) que corresponde a varias monedas. Ceum lo resuelve usando primero las señales de ubicación del propio recibo, y recurre a tu propio contexto — tu país, tu moneda base y tu idioma — cuando el recibo no contiene ninguna pista que lo desambigüe. Un código fiscal decodificado, cuando está presente, anula esto y establece la moneda directamente.
Revisar antes de guardar
El escaneo solo precompleta el formulario — no se guarda nada automáticamente. Siempre revisas el borrador y corriges lo que haga falta antes de guardar, exactamente igual que con una transacción creada manualmente. Cuando el OCR no ha podido leer alguno de los campos principales (importe, fecha o descripción), Ceum muestra un aviso breve indicando qué falta para que sepas que debes completarlo.
Si cancelas — en el selector de origen, en el paso de recorte, denegando el permiso de cámara o de fotos, o porque la imagen no produce nada legible — el escaneo simplemente no hace nada y no se abre ningún formulario.